| Tamam bunu ya kolay yoldan yaparız ya da benim yolumla yaparız | Open Subtitles | حسناً يمكننا أن نقوم بهذا بالطريقة السهلة\ أو على طريقتي ؟ |
| Ama benim için çalıştığın sürece, işi benim yolumla yapacaksın. | Open Subtitles | لكن عندما تعمل لدي تفعلها على طريقتي , أو لا تفعلها بالمرة |
| Tamam. Yaparim, ama her seyi benim yolumla. | Open Subtitles | حسنٌ، سأفعلها، ولكن كل شيء سيكون على طريقتي. |
| - İşleri benim yolumla yapacağız demiştim. | Open Subtitles | أخبرتك بأننا سوف ننفذ الأمور بطريقتي أنا |
| - Evlat, benim yolumla halledeceğiz. | Open Subtitles | أبني سنتعامل بطريقتي أنا |
| Oraya götüreceğim, ancak benim yolumla yapmama izin verirseniz. | Open Subtitles | سأنقله إلى هناك. إن سمحت لي بفعل هذا على طريقتي |
| Belki de benim yolumla dans etmekten korkuyorsun. | Open Subtitles | ربما أنك تخشي الرقص على طريقتي |
| Bu işi çözeceğim, Fakat bunu benim yolumla yapmalıyız. | Open Subtitles | سأحلّ هذا، لكنّي سأقوم به على طريقتي |
| Tamam, bunu benim yolumla yapmalısın. | Open Subtitles | حسناً ، إذن يجب أن فعل هذا على طريقتي |
| - İyi ki benim yolumla yaptık. | Open Subtitles | شكراً لأنك فعلت ذلك على طريقتي |
| Bunu benim yolumla yapalım. | Open Subtitles | لنفعلها على طريقتي. |
| Bu işi benim yolumla halledeceğiz. | Open Subtitles | سنقوم بالأمر على طريقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 