عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"beri arkadaşlar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أصدقاء منذ
| Çocukluktan beri arkadaşlar. | Open Subtitles | أصدقاء منذ الطفولة. أحدهم يأخذ دعوة سامية، |
| Molly'nin 7 yaşından beri arkadaşlar. | Open Subtitles | هم أصدقاء منذ السابعة من عمرهم |
| - Ben iyiyim. - Çocukluklarından beri arkadaşlar. | Open Subtitles | هم أصدقاء منذ الطفولة |
| Eric ve Geoffery anaokulundan beri arkadaşlar. | Open Subtitles | (إيريك) و (جيوفيري) أصدقاء منذ رياض الأطفال |
| Çocukluktan beri arkadaşlar yani. | Open Subtitles | لقد كانوا أصدقاء منذ الصغر |