عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bildiğinden daha fazla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أكثر مما تعرف
-
أكثر مما تعرفه
| Bildiğinden daha fazla ailen var. | Open Subtitles | و عندك عائلة أكثر مما تعرف |
| Bildiğinden daha fazla. | Open Subtitles | أكثر مما تعرف. |
| Bildiğinden daha fazla. | Open Subtitles | أكثر مما تعرف |
| Başka bir dünyada birkaç bin yıl sizi Bildiğinden daha fazla değiştirmiş. | Open Subtitles | السنوات الألف القليلة تلك قد غيرت فيك أكثر مما تعرفه |
| Bu ülkeyi sizin ve pek çok kişinin Bildiğinden daha fazla kurtardım. | Open Subtitles | لقد أنقذت هذه الدولة أكثر من مرّة أكثر مما تعرفه أنت أو أيّ شخص آخر. |