"bilginize" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لمعلوماتك
• لمعلوماتكم
• لعلمكم
• تحسُّبًا إن

bilginize, golf dergilerini saklamakta da işe yararlar.
لمعلوماتك ، وانها أيضاً جيده لاختباء مجلات الجولف

Şarışın diyorki, bilginize, o Porşe değil bir Ferrari.
ويقول شقراء, لمعلوماتك, فإنه ليس من بورشه, انها سيارة فيراري.

iyi o zaman bilginize, bende buranın bir üyesiyim tabi ki öylesinizdir.
حسنا لمعلوماتك انا من اعضاء النادي بالطبع اصغ لمَ لا اعطيك 5 دولارات

Bu bir suçtur, bilginize. Hukuk fakültesi!
إذن نحن سندخل عنوةً، تلك جناية، لمعلوماتكم

bilginize, lisede iki tane takma adım vardı.
والذي لمعلوماتكم كان لقبي في المدرسة الثانوية

Hayır, bilginize, taşşaklarım normaldir.
،كلا، لعلمكم لدي خصيتان كباقي الخلق

bilginize bütün kahramanların babaları ile sorunları vardır.
لمعلوماتك جميع الأبطال لديهم مشاكل مع ابائهم

bilginize, Burada kanama var ve ben emilmesine yardım ediyorum...
لمعلوماتك هناك نزيف يحدث واناأساعدفي أمتصاصه،بهذالذا..

Ancak bilginize, o bir Porşe değil, 'Porç'.
ولكن لمعلوماتك, وهذا هو بورشه لا "السقيفة".

Bu arada bilginize... sinyalin açık.
و لمعلوماتك اشارة الاستدارة لديك مضاءة

bilginize, Springfieldlılar da zeki olabilir ve güzel konuşabilirler.
لمعلوماتك ، سكان (سبرنغفيلد) يمكن أن يكونوا أذكياء وفصحاء

Dosya yükleniyor, bilginize.
لمعلوماتك , الملف الحين يتحمل

Sadece 44 yaşındayız, bilginize.
عمرنا 44 , لمعلوماتك

- Önemli değil. - bilginize sunulur:
لا بأس - لمعلوماتك -

Ve bu arada La Grande'da adli tabibin bulduğu talaş tarzı şeyleri satın alan hiç kimsenin kaydı bulunmadı, bilginize.
يا للقرف و لمعلوماتكم لا يوجد سجل لأي أحد في لا غراند يقوم بشراء تلك النشارة الخشبية الغريبة لتي عثر عليها الطبيب الشرعي

Fotoğraf standında bir yalancı var... bilginize.
كشك التصوير كذبة، لمعلوماتكم

Ne? Burada karıncalar var, bilginize.
هنالك نمل هنا، (لمعلوماتكم)

Programimiz bu gece, Louie Volpe'da olacak, bilginize.
لعلمكم ، الليلة سيتم إستضافتنا في مطعم "لوي فولبي" -جميل

Gerçek adı bu olmayabilir, bilginize.
و لعلمكم هذا ليس اسمه الحقيقي