عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"biliyormuydun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عَرفت
| Bunu her zaman istediğin hayat olduğunu biliyormuydun? | Open Subtitles | هَلْ عَرفت دائماً أن هذه الحياة هي التي تريدينها؟ |
| - Sen biliyormuydun bunu? | Open Subtitles | -هَلْ عَرفت ذلك؟ |