عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bilmiyordun bile" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تعرف حتى
| Ben söyleyene kadar Soğutucu'nun kim olduğunu bilmiyordun bile. | Open Subtitles | أنت لم تعرف حتى من هو "المبرد" حتى أخبرتك. |
| - Ne söyleyeceğimi bilmiyordun bile. | Open Subtitles | لم تعرف حتى ما كنت سوف أقول |