| Bir de, tek bir çorap gibi saçma sapan bir gelenek. | Open Subtitles | والعادة السخيفة لإستخدام جورب واحد |
| Bir de, tek bir çorap gibi saçma sapan bir gelenek. | Open Subtitles | والعادة السخيفة لإستخدام جورب واحد |
| Renkli bir çorap teki üzerindeydi. | Open Subtitles | والآن اكتشفت أن علي زوجان مختلفان من الجوارب. |
| En azından uzun bir çorap. | Open Subtitles | أرتدى سروال أو على الأقل ، أرتدى بعض من الجوارب الطويلة |
| Yerde bir çorap teki bile unutsam çıldırırdın. | Open Subtitles | وكنت لتفقد صوابك إن أسقطت جورباً على الأرض |
| Cidden, kapı koluna bir çorap geçir. Evet. | Open Subtitles | . حقاً ، ضع جورباً على مقبض الباب |
| O yarım saatte kendine yeni bir çorap almanı öneririm. | Open Subtitles | و أقترح ان تحصلي على زوج من الجوارب خلال هذا الوقت |
| Gece bekçisi, fabrikadan çorap çalan bir işçiyi yakalamıştı-- burası bir çorap fabrikasıymış ve işçi kamyoneti yükleme limanına çekmiş, orada çorapları yüklüyormuş. | TED | كان قد امسك الحارس الليلي بموظف يقوم بسرقة الجوارب – كان مصنعا للجوارب ,وكان ببساطة يملك احتياطيا في شاحنة التحميل وكان التجريف في جبال من الجوارب. |
| Çoraba ihtiyacım var. Burada bir çorap görmedim. | Open Subtitles | أريد جوارب، لا أرى جورب واحد هنا |