| Ablama Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | هل تسمحي لي بأن أقول شيئاً لأختي ؟ |
| - Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | أيُمكنني أن أقول شيئاً صغيراً؟ |
| O zaman "Ne kadar ibnesin" gibi Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | وبعدها أقول شيئاً كـ "شاذ للغاية"؟ |
| Bak, Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني قول شيء ؟ |
| Gitmeden önce Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | أبوسعي قول شيء قبل أن أذهب؟ |
| Bir şey diyebilir miyim, Charlie? | Open Subtitles | هل لي بقول شيء يا تشارلي؟ |
| Sayın Hakim, Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | حضرة القاضي، هل بقول شيء دعني... |
| Ama Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | ولكن هل يمكنني قول شئ واحد ؟ |
| - Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | -هل يمكنني أن أقول شيئاً واحداً؟ |
| - Bir şey diyebilir miyim? - Kesinlikle hayır. | Open Subtitles | - هل أستطيع أن أقول شيئاً |
| - Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | -هل أستطيع أن أقول شيئاً ؟ |
| Bir şey diyebilir miyim Trubel? Hakkında çok bir şey bilmediğimin farkındayım. | Open Subtitles | هل يمكن أن أقول شيئاً (ترابل)؟ |
| Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني قول شيء ما؟ |
| - Gayet iyiyiz. - Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | نحن صلبان - هل يمكنني قول شيء ما؟ |
| - Bir şey diyebilir miyim? - Hayır. | Open Subtitles | -هل أستطيع قول شيء! |
| Emily, tek Bir şey diyebilir miyim? | Open Subtitles | (ايميلي) هل يمكنني قول شئ واحد فقط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 