| Şimdi kendi başıma ilk defa bir şey yapmaya çalışıyorum ama kendime güvenemiyorum. | Open Subtitles | بالواقع أنا أحاول فعل شيء بمفردي لكن لست واثق بمقدرتي |
| Sonunda meclisim için düzgün bir şey onurlu bir şey yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انا اخيراً أحاول فعل شيء صائب شيء يفيد الطائفة |
| -Burada bir şey yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | -ولكنني أحاول فعل شيء هنا |
| - Senin için söylüyorum. - bir şey yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | ـ أنا أحاول أساعدك ـ أنا أحاول القيام بشيء ما |
| bir şey yapmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | أنا أحاول القيام بشيء ما |
| zaten bir şey yapmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول أن أفعل شيئاً |
| Ben iyi bir şey yapmaya çalışıyorum! | Open Subtitles | أحاول القيام بشيء جيد |
| - İyi bir şey yapmaya çalışıyorum sadece. | Open Subtitles | كنت أحاول القيام بشيء لطيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 