"bir adamsın sen" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أنت رجل
• من الرجال أنت
• انت رجل
• أنت فقط رجل
• لك من رجل

İyi bir adamsın. Sen unutmuş olsan bile ben bunu biliyordum.
أنت رجل صالح, أنا أعرف ذلك حتى لو نسيت أنت ذلك

İri bir adamsın. Sen de böyle şeylere bulaşmışsındır.
أنت رجل ضخم، لابد وأنك تورطت في شجار من قبل

Yeni dünyaları keşfeden bir adamsın sen. Hep yarınları arzuluyorsun.
أنت رجل يكتشف عوالم جديد، ويلهث دائماً للمستقبل

Ne biçim bir adamsın sen böyle?
أى نوع من الرجال أنت ؟

Ne biçim bir adamsın sen?
أي نوع من الرجال أنت ؟

Yapma Jorge. İyi bir adamsın sen.
لا تفعل هذا، جورج انت رجل صالح

* Y-A-Ş-L-I A-D-A-M * * Yaşlı bir adamsın sen *
* ر-ج-ل ع-ج-و-ز * * أنت فقط رجل عجوز *

Ne garip bir adamsın sen!
يا لك من رجل غريب

Çok haklıydı. İyi bir adamsın sen, Vassili.
كانت على حق, أنت رجل طيب, فاسيللى

Şu korkunç iki kelimenin rahat bırakmadığı bir adamsın sen:
أنت رجل مطارد بتلك الكلمتين الفظيعتين:

- Ölü bir adamsın sen Shaw. Öyle mi?
أنت رجل ميت شو حقا ماذا سوف تفعل

Aşağılık, güç düşkünü küçük bir adamsın sen, Jack.
أنت رجل حقير، دنيء، متعطش للسلطة، جاك.

- Taşakları seversin, öyle bir adamsın sen.
ماذا؟ تريد الكرات أنت رجل الكرة

Nasıl bir adamsın sen?
أي نوع من الرجال أنت ؟

Nasıl bir adamsın sen Chester?
أي نوع من الرجال أنت ، (تشيستر) ؟

Yetişkin bir adamsın sen kendi kararlarını kendin verdin.
انت رجل بالغ وتتخذ القرارات بنفسك

Çok güçlü bir adamsın sen.
انت رجل قوي ,قوي حقا

Ne kadar garip ve becerikli bir adamsın sen böyle.
يا لك من رجل غريب وعملي