عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir an orada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لحظة
| bir an orada değildi, sonra oradaydı. | Open Subtitles | لم يكن موجوداً في لحظة ما ثم ظهر فجأة |
| Bir an buradayım, bir an orada. | Open Subtitles | أنا هنا للحظة وفي لحظة أخرى أكون هناك |