"bir araba kazası" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حادث سيارة
• لحادث سيارة
• بحادث سيارة
• حادث سير
• حادثة سيارة عندما
• لحادث سيّارة

Bu kayıtlar küçükken çok ciddi bir araba kazası geçirdiğini gösteriyor.
وتظهر هذه السجلات أنّه كان في حادث سيارة كبير في صغره.

19 yaşındayken gerçekten kötü bir araba kazası geçirdim.
حدث ذلك حين كنت في التاسعة عشرة من عمري، حيث تعرضت إلى حادث سيارة سيء للغاية

Bir yandan da garip bir tür çekiciliğe sahiptiler, bir araba kazası gibi.
كان لديهم هذا النوع من الصنف الغريب من السحر، مثل حادث سيارة.

bir araba kazası geçirdi. Oğlu ve kocasının öldüğü.
لقد تعرضت لحادث سيارة زوجها وأبنها قد توفيا

Okuldan yırttım zira onlara korkunç bir araba kazası geçirdiğimi söyledim.
بفضلنا خرجت من المدرسة أخبرتهم أنني تعرضت لحادث سيارة

Evli bir adam aşık oldum, bir araba kazası geçirdim.
وقعت في حب رجل متزوج وأصبت بحادث سيارة

Geçen sene bir araba kazası ile ilgili televizyonda yayınlanan bir konuşma hakkında. Aslında, vurup kaçma olayı.
لا ، حول مسؤولة فى التلفاز تورطت فى حادث سير السنة الماضية

Altı yaşındayken bir araba kazası oldu.
كانت حادثة سيارة عندما كنّا بعمر السادسة

Yani, en az bir kişinin hayatını kaybettiği her bir araba kazası ile ilgili tüm kişilerin kayıtları tutuluyor.
في كل حادث سيارة شخص واحد على الأقل يموت لديهم معلومات عن كل الناس

bir araba kazası olunca trafik karışır, bu bana yapılırmı derler,
عندما يتسبب حادث سيارة في تعطيل المرور تقول: لماذا يحث هذا لي؟

Teksas, Midlothian'da bomboş bir sokakta bir araba kazası.
حادث سيارة واحدة على طريق خالى في ميدلوثيان , تكساس

Cinayet dosyalarımdan birini çalıyorsun ve buna sadece lanet bir araba kazası mı diyorsun?
ثم تسرق احد ملفاتى الخاصة بجريمة قتل ثم تقول انة حادث سيارة عرضى ملعون ؟

Ve bir araba kazası geçirdik. Bir polis yaralandı.
وحصل لنا حادث سيارة وإصيب الشرطي بالحادث

Yani hasta 2 sene önce ekim ayında bir araba kazası geçirmiş.
إذاً، كانت المريضة في حادث سيارة منذ عامين في أكتوبر

Az önce bir kart aldım ve bir araba kazası geçirdim.
كما تعلم منذ فترة مضت ، اختر ت بطاقة وتعرضت لحادث سيارة

bir araba kazası sonrası, altı yıl boyunca komada kaldı.
لقد دخل في غيبوبة لمدة ست سنوات بعد تعرضه لحادث سيارة

Ailemi çok tanıma şansım olmadı. Ben beş yaşındayken, bir araba kazası geçirdiler.
أنا بالكاد عرفت والداي عندما كنت بالخامسة تعرضا لحادث سيارة

- Maddie dün gece bir araba kazası geçirmiş.
ـ لقد تعرضت مادى لحادث سيارة بليلة الأمس

Sonra da endişelenmeye başlıyorum. Ya bir araba kazası ya da yangın olursa?
ثم أجد نفسي قلقًا، ماذا إن تعرضَت لحادث سيارة أو لحريق؟

Geçen yıl bir araba kazası geçirdim.
لقد أصبتُ بحادث سيارة في العام المنصرم...

Oğlum William da dört sene önce bir araba kazası geçirmişti.
-نعم . أبني (ويليام) لقد مر بحادث سيارة منذ أربع سنوات.

8 yaşındayken ailem bir araba kazası geçirdi.
عائلتي كانوا في حادث سير عندما كنتُ في الـ8 من عمري

bir araba kazası geçirdik..
لقد تعرّضنا لحادث سيّارة...