"bir arkadaşını" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أحد أصدقائك
• صديقاً في
• عن صديق
• استطاعت

Dün gece sorgulama için bir arkadaşını aldık ve şimdi ortadan kayboldu.
لقد أحضرنا أحد أصدقائك لاستجوابه الليلة الماضية و لكن يبدو أنه اختفى

İstersen sen de bir arkadaşını çağrırsın, tamam mı yakışıklı?
و بإمكانك دعوة أحد أصدقائك إن شئت، حسناً أيها الوسيم؟

Sen bir arkadaşını çağırdığında ben de çağıracağım.
-إليك الاتفاق سأدعو صديقتي حين تدعو أحد أصدقائك

Hastanedeki bir arkadaşını ziyaret eder.
يزور صديقاً في المستشفى

Aslında ben annenin bir arkadaşını Johnny Favorite isimli birini arıyorum.
فى الواقع فأنا أبحث عن صديق لوالدتك رجل يدعى جونى فافوريت

Tek yapabildiği bir arkadaşını aramak oldu.
كل ما استطاعت فعله هو الاتصال بصديقة.

Eski bir arkadaşını görmeye gidiyoruz.
سنذهب لرؤية أحد أصدقائك القدامى

- bir arkadaşını da getir. - Tamamdır.
-وأحضر معك أحد أصدقائك .

Selam, Esposito. Kurbanın bir arkadaşını araştırmanı istiyorum. Max Haverstock.
يا (أسبوزيتو)، أريدك أن تبحث عن صديق للضحية، (ماكس هافيرستورك).

bir arkadaşını aramak için köşeye yuvarlandılar.
بأنهم جائوا للبحث عن صديق

Yılın Ağustos ayıydı ve şimdiden 2.000 kişi Akdeniz'i geçmeye çalışırken ölmüştü, ama Doaa Kuzey Avrupa'ya kadar gidebilen bir arkadaşını tanıyordu, ve"Belki biz de yapabiliriz" diye düşündü.
كان ذلك في شهر اغسطس في هذا العام وقد مات 2000 شخص من قبل محاولين عبور البحر المتوسط لكن "دعاء" عرفت صديقة استطاعت الوصول لشمال اوروبا وفكرت "ربما نستطيع الوصول "