"bir avukatım var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدي محامي
• لدي محام
• لدي محامٍ
• عندي محامي

Maria işte o zaman benim bir avukatım var dedi.
ذلك عندما قالت حسناً أنا متأكدة جداً أنني لدي محامي

Evet, biraz dertte, ama bir avukatım var,... ..ve o bundan, küçük bir cezayla kurtulacağımı düşünüyor.
أجل, واجهت بعض المشاكل لكن لدي محامي وهو يظن أن الامر سينتهي بمجرد تسريح من الجيش

İyi bir avukat dünyaya bedeldir. Benim harika bir avukatım var.
محامي جيد هو كل شيء وأنا لدي محامي رائع

saatte 350 dolar ödediğim bir avukatım var.
لدي محام يقبض 350 دولار في الساعة.

Benim de beşte gitmem gerekiyordu ama çok iyi bir avukatım var.
كان من المفترض أن أرحل في الخامسة ، لكن لدي محامٍ ذكي ..

İyi bir avukatım var, o da size yardım eder.
عندي محامي جيد وأعلم أنه سيساعدك أيضاً.

Yeni bir avukatım var. Temyiz hazırlığı yapıyor.
حسنا,لدي محامي جديد رفع استئناف

Zaten bir avukatım var.
أنا لدي محامي بالفعل

Berbat bir avukatım var.
يارجل لدي محامي سيء

Durma dene. İyi bir avukatım var.
حاولي , لدي محامي جيد

Belki hukuki sorun yaşayacak olan sensindir ukala herif. Canavar gibi bir avukatım var.
حسناً, ربما سيكون لديك مشاكل قانونية ياصاحب الانف الكبير, لدي محامي رائع !

bir avukatım var.
يوجد لدي محامي

Çok iyi bir avukatım var.
فأنا لدي محام جيد

Harika bir avukatım var.
لدي محامٍ جيد

İyi bir avukatım var.
عندي محامي جيد.