عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir bükücü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مُخضع
| Adamım! Bazen şu çocuğun ne kadar kuvvetli bir bükücü olduğunu unutuyorum. | Open Subtitles | يا رجل , أحياناً أنسى أن ذلك الفتى مُخضع قوي |
| Huzurlarımızda bir hava bükücü var. Hem de sıradan bir bükücü değil... Avatar. | Open Subtitles | هنالك مُخضع هواء في مجلسنا و ليس أي مُخضع هواء بل الآفاتار |
| Çok güçlü bir bükücü olduğunu görebiliyorum. | Open Subtitles | أرى أنه مُخضع قوي جداً |
| Hiçbir şey. Sadece şu Aang kuvvetli bir bükücü. | Open Subtitles | لا شيء , فقط أن (آنج) مُخضع قوي |