عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir dostumuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صديق على
-
لنا صديق
| Pistte bir dostumuz var. | Open Subtitles | لدينا صديق على حلبة السباق |
| Pistte bir dostumuz var. | Open Subtitles | لدينا صديق على حلبة السباق |
| Genelde içeriye izinsiz girmem, ama... Sanırım ortak bir dostumuz var. | Open Subtitles | حَسناً، أنا لا أَدْخلُ بهذا الشكل المتطفل عادة، لكني أَعتقدُ بأنّنا كَانَ لنا صديق مشترك. |
| İçeride bir dostumuz var. | Open Subtitles | لنا صديق بالداخل |