| Büyükannem bile içi doldurulmuş bir hindiyi daha güzel diker. | Open Subtitles | جدتي يمكنها خياطة ديك رومي محشي.. بشكل أفضل من هذا. |
| Eğer çifteyle bir hindiyi bile vuramazsa, düşmanı arkadan geldiğinde ne yapacak? | Open Subtitles | اذا لم يستطيع ضرب ديك رومي ببندقية.. ماذا سيفعل اذا رد الهدف بالنار عليه ؟ |
| Bu uzaklıktan bir hindiyi bile iki kaşının ortasından vurabilirim. | Open Subtitles | يمكنني إطلاق النيران على ديك رومي بين عيناه من هذه المسافة |
| Kendisinin köprüden bir hindiyi arabanın altına atmışlığı var. | Open Subtitles | لقد قضى فتره من الزمن السجن لرميه ديك رومي من فوق الجسر إلى السياره |
| Şükran günü büyük bir maça çıkıp, sonra da evime gidip koca bir hindiyi tek başıma yiyeceğim. | Open Subtitles | سألعب مباراة كبيرة في عيد الشُكر، ثم أعود للمنزل وآكل ديك رومي كامل |
| Ya da bir hindiyi havaya uçurmak. | Open Subtitles | أو تفجير ديك رومي |
| - Peter, canlı bir hindiyi yiyemeyiz. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نأكل ديك رومي حي (بيتر)َ |