"bir jedi'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جاداي

Yaralıların çoğu, bu patlamanın arkasında bir Jedi'yın olduğu söylentilerini duymuş durumda.
العديد من المصابين قد سمعوا اشاعات ان جاداي كان وراء هذا الانفجار

Akademide gizli çalışan bir Jedi bize yardım edebilir, hem de birden fazla şekilde.
ربما يكون هناك جاداي يعمل متخفي فى الاكاديميه يكون عون لنا وفى ايام كثيره اكثر من يوم

Yüce Gardulla, yanınızda Kenobi gibi bilge bir Jedi bulunduğu için şanslı olduğunuzu söylüyor... ..aksi takdirde, buradan sağ çıkmanıza izin vermeyebilirmiş.
محظوظين لان تكونوا مع جاداي بحكمة كانوبي , او ربما لن تتمكنوا من السماح لان تغادروا من هنا احياء

Bu bir Sith Lordu'nun ya da bir Jedi'yın işi değil. Acımasız, düşüncesiz bir hayvanın işi.
هذا ليس عمل سيد السيث او جاداي لكن متهور , حيوان مندفع

Onun içindeki Güç, sıradan bir Jedi'dan daha yoğun.
القوة التى بداخله هى اقوي من اى جاداي اخر

Jedi eğitimin epey işe yaramış Ani, fakat bir Jedi'dan ötesin.
تدريب الجاداي الخاص بك قد افادك جيدا , اني لكنك اكثر من جاداي

Orada, daha önce hiç bir Jedi'da bulunmayan Güç ile yoğun üç varlık keşfettiler.
مؤخرا اكتشفوا ثلاثة شخصيات اكثر قوة من اى جاداي شاهدوه من قبل

Obi-Wan Kenobi, bir zamanların Jedi üstadı, şimdi ise bir Jedi köle.
اوبي وان كانوبي حالما سيد الجاداي , اصبح الان جاداي عبد

bir Jedi'yı dandik bir keskin nişancı ateşiyle öldürebilen bir embesile.
اية ابلة يمكنه ان يقتل جاداي بضربة قناص سيئة

Skywalker, güçlü bir Jedi'sın sen.
سكاي وكر , يالك من جاداي قوي , لكن غير متوقع

Peki neden bir Jedi yasadışı yoldan silah göndermek istesin?
الان , لماذا يريد جاداي ان يشحن اسلحة بشكل غير قانوني؟

bir Jedi ise bu, gitmişler karanlık tarafa.
اذا كان هناك جاداي , لابد انه وصل الى الجانب المظلم

bir Jedi'ın böyle kutsal bir yere saldırmış olabileceğine inanamıyorum.
لا يمكنني تصديق ان جاداي يمكنه ان يهاجم مكان مقدس مثل هذا

Buradaki kimseye güvenemeyiz. bir Jedi'a bile.
لا يمكننا الوثوق فى اى شخص كان هنا , حتى جاداي

Bunu bir Jedi'ın yapmış olabileceği hakkında söylediklerine inanıyor musunuz Üstat?
هل تصدق ما تم اخبارنا به , سيدي , ان جاداي يمكنه فعل هذا؟

Saldırıdan bir Jedi'ın sorumlu olabileceği doğru mu?
هل هذا صحيح انه ربما كان جاداي مسئول عن هذا الحادث؟

Hayır, fakat bir Jedi olması konusundaki söylentiler artıyor Ahsoka.
لا , لكن اشاعة انه كان جاداي بدءت تزداد , اسوكا

Bombayı nasıl yapacağımı ve nano droidleri içine nasıl koyacağımı bana bir Jedi gösterdi.
جاداي اطلعني على كيفية صنع القنبلة وكيفية ادخال الاليين فائقي الدقة

Letta'yla konuşmak için hücreye gittim, ve bana, bir Jedi'dan korktuğunu söyledi.
لقد ذهبت للغرفة للتحدث مع ليتا وقالت انها خائفة من جاداي

Hain bir Jedi, Jedi Tapınağını havaya uçurmayı denedi bu ve diğer ölümler için bana tuzak kurdu.
جاداي خائن يحاول ان يفجر معبد الجاداي واشركني فى هذا الموضوع وقتل اخرين