عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir kızdı o" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لقد كانت فتاة
| Hastalığı onu felaketine sürüklemiş kandırılan bir kızdı o. | Open Subtitles | لقد كانت فتاة مضلَلة، قادها مرضها إلى الهلاك. |
| İyi bir kızdı o. Onu tanımıyorsunuz. | Open Subtitles | لقد كانت فتاة صالحة أنتَ لا تعـرفهـا |
| Çok iyi bir kızdı o. | Open Subtitles | لقد كانت فتاة صالحة. |