| O gün, o ve Xuan-xuan, arkadaşlarıyla beraber bir karaoke kulübüne gitmeyi planlamışlardı. | Open Subtitles | بذلك اليوم خططت هي و شوان شوان للذهاب إلى ملهى كاريوكي مع الأصدقاء |
| Selülit önleyicisi deniz yosunu elmas köpek tasması ve bir karaoke makinesi. | Open Subtitles | مستحضر من الاعشاب البحرية ، قلادة كلب من الماس والة كاريوكي |
| Ve partiyi bir karaoke barda veriyor. | Open Subtitles | و هي تقيم حفل ترحيب بالطفل في حانة فيها كاريوكي |
| Gumford'un böyle harika bir karaoke barı olacağını düşünmezdim. | Open Subtitles | لم يكن عندي فكرة أن بجامفورد كاريوكي رائع |
| Bu iyidir fakat gerçekten baba bir karaoke arıyorsanız... | Open Subtitles | هذا جيد ولكن إن كنت جادا في شراء جهاز تسجيل موسيقي |
| bir karaoke makinesi alınca beni ara. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تأتي بآلة كاريوكي. |
| Burası bir karaoke barı. Burada pek nefret göremiyorum. | Open Subtitles | إنها حانة كاريوكي ولا أرى كراهية هنا |
| Sadece aptal bir karaoke kasetiydi. | Open Subtitles | انها مجرد شريط فيديو كاريوكي سخيفة. |
| Sanırım siyah ışıklar ve bir karaoke makinesi de olacak. | Open Subtitles | أظن سيحضر أضواء سوداء وآلة "كاريوكي". |
| Bu bir karaoke makinesi. Bu şeyi hiç kullanamadım. | Open Subtitles | إنها آلة (كاريوكي) أنا لم أذهب أبداً في الأنحاء لأنزلها |
| Caddenin aşağısında gittiğimiz bir karaoke barı var. | Open Subtitles | هنالك بار كاريوكي في نهاية الشارع (بار كاريوكي=حيث يقوم الناس بالشرب والغناء على المسرح) |
| Sanırım siyah ışıklar ve bir karaoke makinesi de olacak. | Open Subtitles | أظن سيحضر أضواء سوداء وآلة "كاريوكي". |
| Ve kuzenim Mikey olacak bir PA bize ödünç olduğunu Sistem, , Mikey bilerek, hangi olacak bir karaoke makinesi olmak. | Open Subtitles | وابن عمي (مايكي) سيقرضنا بنظام الـ (بي أي) وهو معروف بأن (مايكي) سيصبح آلة كاريوكي. |
| Ofisi bir karaoke barın içinde. | Open Subtitles | مكتبه في حانة كاريوكي |
| - Beni bir karaoke barda gördü. | Open Subtitles | -رآني بحانة كاريوكي |
| bir karaoke makinesi mi? Bekle bir dakika, işte bu. | Open Subtitles | آلة (كاريوكي) إنتظر لحظة هذه هي |
| Bu yeri bir karaoke bar'a dönüştüreceğiz. | Open Subtitles | سوف نحول هذا المكان إلى حانة (كاريوكي) |
| - ...ve sadece abartılmış bir karaoke kulübü olduğunuzu... - Git, git. ...ve amacınızın Auto Tune'culara milyonlar kazandırmak olduğunu ne zaman kabul edeceksiniz. | Open Subtitles | وأظن انكم لستم إلا مغنيّ (كاريوكي) يبالغ بتمجيدهم - أرحل , أرحل - متى بالضبط وقعت عقد رعاية مع شركة الملابس (لاندز إيند) |
| Bu iyidir fakat gerçekten baba bir karaoke arıyorsanız... | Open Subtitles | هذا جيد ولكن إن كنت جادا في شراء جهاز تسجيل موسيقي |