عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir kez daha vurursan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ضربتني مرة أخرى
| Bana bir kez daha vurursan, seninle konuşmayacağım. | Open Subtitles | لن أتحدث إليك لو ضربتني مرة أخرى. |
| - Bana bir kez daha vurursan... | Open Subtitles | - إن ضربتني مرة أخرى .. |