| Evet, Bach'ın St. John tutkusu üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | نعم، أكتب كتاباً حول مقطوعة "باخ" عن آلام القديس "جون.". |
| bir kitap yazıyorum. Etkili bir klinik yaklaşım ve odaklanmış sonuç alma. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاباً آخذاً بأسلوب العيادي للتأثير والنتائج المركّزة |
| Viktoria dönemi müzikholleri hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | انا اؤلف كتاب عن قاعات الموسيقى بفيكتوريا |
| bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | انا أؤلف كتاباً |
| - Ben de bir kitap yazıyorum. - Öyle mi? - Seninki ne hakkında? | Open Subtitles | أنا أكتب كتابا عن ماذا يتكلم كتابك؟ |
| Efendim, ben Hint beyinleriyle ilgili bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | سيدي, أنا أكتب كتاب عن الهنود ذوي العقول النيرة |
| Bunlarla ilgili bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | حيث اني اكتب كتاباً حولها |
| James Graham. Briç oyunu üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | إنني أكتب كتاباً عن كيفية لعب "البريدج". |
| Ben bir... yeni bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت في ..كنت أكتب كتاباً جديداً و - حقاً ، وعن ماذا يتحدّث هذا الكتاب ؟ |
| Eğitim teorisi üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاباً عن النظرية التربويّة. |
| bir kitap yazıyorum, adı: | Open Subtitles | لقد كنت أكتب كتاباً عن |
| İnsan uçuran bir uçurtma yapıyorum ve briç oyunu üzerine bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | إنني أبني طائرات ورقية للبشر... و أكتب كتاباً عن لعبة الـ"بريدج...". "جيم". |
| Oğlunuz hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتاباً عن ابنك |
| Evle ilgili bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | انا اؤلف كتاب عن المنزل |
| Şu an Yolda adlı bir kitap yazıyorum da... | Open Subtitles | -أنا أؤلف كتاباً يسمى "على الطريق" |
| Sully Sullivan hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أؤلف كتاباً عن (سولي سوليفان) |
| bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أؤلف كتاباً. |
| "Büyü hakkında bir kitap yazıyorum." dediğimde, "Gerçek büyü mü?" diye soruyorlar. Gerçek büyü deyimiyle insanlar mucizeleri, olağandışı eylemleri ve doğaüstü güçleri kastediyor. | TED | "أنا أكتب كتابا عن تفسير السحر, و سئلت عن السحر الحقيقي ؟ ما يقصده الناس بالسحر الحقيقي هو المعجزات تصرفات صانع المعجزات , و القوى الخارقة |
| Eşiniz hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتابا عن زوجك. |
| Kaza hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | أنا أكتب كتابا عن الحادث |
| Yazdıklarından bahset. Yeni bir kitap yazıyorum ama ilham sıkıntısı yaşıyorum. | Open Subtitles | ـ أخبرنا عن كتاباتك ـ أنّي أكتب كتاب جديد لكني كاتب محظور |
| Silahın Namlusu Partisi hakkında bir kitap yazıyorum. | Open Subtitles | اكتب كتاباً عن (حزب (غان باريل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 