"bir korku" - ترجمة من تركي إلى عربي

• من الخوف
• قصة رعب
• الخوف لا
• ويتملك الذعر سكان
• أي خوف
• أفلام رعب
• تلك الرهبة
• رعب سخيف

- Aslında evet. Büyük bir korku. - Öyleyse sus.
نعم ,في الحقيقة الكثير من الخوف حسنا, أوقفيه.

Toplumumuza şimdiye kadar görülmemiş ölçüde bir korku saldılar.
لقد أوصل مجتمعنا لمستوي من الخوف لم نعتد عليه

İçimde garip bir korku var! Çok huzursuzum!
كنت اشعر بشعور غريب من الخوف وعدم الراحة كلما اردت اخبارهم

Öğrencilerime anlattığım hikaye bir korku hikayesi olarak başladı.
الآن ، القصة التي أبدأ بسردها للطلبة ، تبدأ كأنها قصة رعب.

Bilinmeyen bir korku çukurunda, belki de kör talihinin avlusuna.
الخوف لا يعرف الطريق إلى قلبه ربما ليحاكم لعنته

Kasabalılar büyük bir korku içerisinde.
"{\fnArabic Typesetting}"ويتملك الذعر سكان البلدة كافة

Hayır. Onlardan hiçbiri bir korku sergilemiyor.
لا , ولا واحدة منهن تظهر أي خوف

Bo, Uyanış bir korku şovu veya ölümün eşiğinden döndüren bir olay değil.
بو ، التحول ليس أفلام رعب و تجارب الموت الوشيك فقط

Ama sadece, eğer inanılır bir korku sağlayabilirsek gitmelisin.
لكن، يمكنك فقط أن تذهب لو إستطعنا اثبات تلك الرهبة

Düşük bütçeli bir korku filmi zırvalarından başka bir şey değil.
هذا ليسَ سوى فيلم رعب سخيف وضعيف الميزانية.

Eğer bir korku bölgesi yaratırsan, sınırlarını kapalı tutmak kolaydır.
قم بخلق مناخٌ من الخوف ، وسيكون منالسهلأن تقومبوضعالحدود.

Hiçbir şey içimize bunun kadar büyük bir korku salamaz.
لا شئ يضع مزيد من الخوف في نفوسنا ان هذا الفكر

Hiç değişmeyen, bir korku ve işkence anında mahsur kalmış, ...ama ya öyle değilse?
الذي لا يتغير أبدا عالقا في لحظةٍ من الخوف و العذاب لكن ماذا لو أنها ليست كذلك

Ben yurt dışındayken makul derecede korku, hastalıktan olsun şiddetten olsun bu tarz bir korku seni hayatta tutuyor.
الخوف المنطقي، من المرض أو التأذي.. أنواع من الخوف تنقذ حياتك

Hastalık insanları bitmez bir korku içinde tutuyordu.
المرض أبقى الناس في حالة من الخوف المستمر

1899 da, Joseph Conrad " Karanlığın Yüreği" ni çıkardı, Congo Nehrinde süren sert bir korku öyküsü.
في 1899، أصدر جوزيف كورنارد "قلب الظلام،" قصة رعب قاتمة على طول نهر الكونغو.

bir korku hikayesinden çok bir aşk hikayesi.
أنه قصة حب أكثر منه قصة رعب

Kalıcı bir korku içindeki toplum sorular sormaz.
السكان فى أمبراطوريه الخوف لا يسألون أسئله

Herhangi bir korku ya da endişesinden bahsetti mi?
هل أبدت أي خوف أو تخوفات؟

Hep bir korku filminde olmak istemişimdir.
لطالما أردت المشاركة في أفلام رعب

Lanet bir korku filmindeyiz.
هذا هو فيلم رعب سخيف.