"bir kuyruklu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مذنّب
• الشهاب

Her Bir kuyruklu yıldız çarptığında buharlaşmış çekirdeğindeki gazları serbest bırakmıştır.
تبخّر كل مذنّب متى اصطدم محرّرًا الغازات من باطن نواته

Bunu bulmak için Bir kuyruklu yıldıza her zamankinden daha da yakınlaşmamız gerekiyor.
لمعرفة ذلك علينا الاقتراب من مذنّب أكثر من ذي قبل

İlk kez bir uzay aracı Bir kuyruklu yıldızın yüzeyine inecek.
للمرّة الأولى على الإطلاق ستمس مركبة فضاء سطح مذنّب

Bir kuyruklu yıldızın bana çarpmamasını istiyorum.
وأتمنى أيضاً أن لا يصيبني هذا الشهاب

Bir kuyruklu yıldızın bana çarpmamasını istiyorum.
أتمنى ألا يصطدم الشهاب بي

Çok yakınlaşacağız ve dış uzaya doğru yüzen canlı Bir kuyruklu yıldız üzerinde toza bulanacağız.
سنكون قريبين ونعبث مع مذنّب حي يندفع عبر الفضاء الخارجي

Bir kuyruklu yıldız hakkında yüzyıllardır kuyruklu yıldızlar hakkında bildiğimiz her şeyden daha çok fazlasını öğreneceğiz.
عن مذنّب أكثر من كل ما عرفناه عن المذنّبات لقرون

Bir kuyruklu yıldıza gerçek bir delik açtık.
قمنا بتفجير حفرة في مذنّب

Şimdi Bir kuyruklu yıldızın üzerine iniş yapabileceğiz.
سنهبط الآن على مذنّب

Ay, Bir kuyruklu yıldız, bir görsel ikiz.
مثل القمر أو مذنّب أو قرينة.

Annemin arkadaşlarını 1903 hapis evreninden kurtarmak için kullanacağı Bir kuyruklu yıldızmış.
عامّة، إنّه مذنّب غبيّ تخال أمّي أنّها ستسخدمه -لسحب أصدقائها من العالم السجنيّ 1903 .