| Henry'nin küçük bir kuzusu vardı, tüyleri kar kadar beyazdı ve Dudley nereye giderse Henry de peşinden giderdi. | Open Subtitles | هنري كان لديه حمل صغير صوفه كان ابيض كالثلج وفي كل مكان دادلي ذهب اليه |
| George, affedersin. "Mary'nin Küçük bir kuzusu Vardı" nasıI olur? | Open Subtitles | جورج .. معذرة .. ماذا لو عزفت ماري لديها حمل صغير"؟" |
| Tamam, dinle. -Mary'nin bir kuzusu vardı -Ayakları bembeyazdı | Open Subtitles | كان لماري حمل صغير قوائمه بيضاء كالثلج |
| Mary'nin bir kuzusu varmış, postu kar gibi beyazmış. | Open Subtitles | "ماري" كان لديها خروف صغير كان صوفه أبيض كالثلج |
| MR: "Mary'nin bir kuzusu Var" şarkısını kullandık çünkü bunlar Thomas Edison'un 1877'de fonografına söylediği ilk kelimeler olduğu söylenir. | TED | السيد: نحن استخدمنا "ماري تملك خروف صغير" لأن هذه الكلمات قيلت لتكون الأُولى من توماس إديسون من خلال نسجله في عام 1877. |
| "Mary'nin küçük bir kuzusu vardı"yı ister misin? | Open Subtitles | هل تريدين سماع أغنية كا لـ "ماري " حملا صغيراً |
| Mary'nin küçük bir kuzusu vardı'yı bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أغنية كان لماري حملا صغيراً |
| -Mary'nin bir kuzusu vardı -Postu bembeyazdı | Open Subtitles | كان لماري حمل صغير قوائمه بيضاء كالثلج |
| Tanya, sen söyle. Mary'nin küçük bir kuzusu vardı. | Open Subtitles | ـ ( تانيا ) أنشدي لنا كان لماري حمل صغير |
| Mary'nin kar beyaz postu olan küçük bir kuzusu vardı ve Mary nereye giderse kuzusunu da götürürdü. | Open Subtitles | كان لدى (ماري) حمل صغير ... وكان صوفه أبيضٌ كالثّلج ... (وكلّ مكانٍ ذهبت إليه (ماري كان الحمل عازِماً للذهاب إليه |
| "Mary'nin postu kar kadar beyaz, küçük bir kuzusu vardı." | Open Subtitles | ماري) لديها خروف صغير) ! صوفه أبيض مثل الثلج |
| "Mary'nin küçük bir kuzusu var, tüyleri kar gibi beyaz." | Open Subtitles | ماري) لديها خروف صغير) ! صوفه أبيض مثل الثلج |
| Meri... Mary'nin küçük bir kuzusu vardı. Mary... | Open Subtitles | "ماري) لديها خروف صغير)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 