"bir ninja" - ترجمة من تركي إلى عربي

• النينجا
• نينجا

Uh, bir ninja kazanamayacaksa asla dövüşmez.
النينجا لا يخوض معركة إلا إذا يمكنه الفوز

Dede, bir ninja kendisinden çok emin olmamalıdır.
لا يجب على النينجا أن يفرط فى الثقة يا جدي

kesinlikle. insanların düşüncelerini okumak ve kontrol etmek gerçek bir ninja sırrıdır.
بالضبط. لتقرأ وتسيطر على عقول الناس هو سرّ إستراتيجية النينجا.

Fakat bir defasında mafya bir ninja getirtti.
كان هناك سابق، على أية حال، عندما المافيا إستوردت نينجا.

Bu andan itibaren, kardeşlerim ve ben... gerçek bir ninja olduğumuzu biliyorduk.
من هذه اللحظة يا أخواتى قد تأكدت أننا أصبحنا نينجا

Harika bir ninja aracı hazırlıyorum:
ماذا تفعل؟ أحضر أحد أروع أدوات النينجا..

bir ninja normalden öte düşünebilmelidir.
على النينجا أن يفكر بما وراء المعايير العادية

Usta, herhangi bir ninja'nın bizi yenmesine olanak yok.
سيدى.. ليس هناك اى طريق النينجا يستطيعون ان يحصلوا علينا

bir ninja zeki ve kesin olmalıdır.
على النينجا أن يلجأ لفطنته ويحسن اختيار القرار

Bu olaya kendini karıştırdın, ama senin gibi mükemmel bir ninja niçin...
بالرغم من تسببك بالكثير من المشاكل ! أنت تظل من أفضل النينجا

Orochimaru ile birlikte çalışan ve burdaki araştırmaları yöneten medikal bir ninja.
إنه النينجا الطبي الذي انضم لاوريتشمارو في بحثه

Ama bir ninja savaşında bunlar olağan şeyler değil mi?
لكن هذا يحدث في معارك النينجا ألَيسَ كذلك ؟

bir ninja hayatta kalmak için ne gerekirse yapar.
النينجا يفعل أي شيء ليعيش شو مقاتل نينجا أكثر مما كان أبوه

Feodal Japonya'da, bir ninja casusluk ve suikast üzerine savaş sanatları eğitimi almış paralı bir askerdir.
في اليابان الإقطاعية كان النينجا مرتزقاً مدرب على فنون القتال والتجسس والاغتيالات

Beşinci Kekkei Genkai'i ele geçirdiğimde yenilmez ve kusursuz bir ninja olacağım.
سأكون الذي لا يقهر عندما أحصل على حد خط الدم الخامس سأصبح النينجا الخالد النهائي

Eğer onun Kekkei Genkai'ını emebilirsem beş element vücudumun içinde dengelenerek ölümsüzleşip tam anlamıyla kusursuz bir ninja olmuş olacağım!
إذا تمكنت من امتصاص حد خط دمه، فأن كل العناصر الخمسة ستكون متوازنة في جسمي سأصبح خالداً، النينجا النهائي سوف يكتمل

bir ninja, elindeki her şeyi silaha uydurabilir.
شينوبي النينجا يمكنه عمل سلاحاً من أي شي

o beni 100 altına kiraladı... sen kiralık bir ninja mısın?
إستأجرني مقابل 100 قطعة من الذهب. أنتَ تفعل أيّ شيء لأجل المال؟ نينجا للإيجار؟

Ölü bir ninja kız önemsiz artık.
دعها لوحدها. الأمر فقط إمرأة نينجا مفقودة.

Herşeyden çok mükemmel bir ninja olabilmek istiyorum.
كل شيء فيّ يثبت إنني أستطيع أن أكون نينجا

Gai-sensei gibi inanılmaz bir ninja bu kadar yakınımda olduğu için çok şanslıyım.
إنني محظرظة لأن نينجا رائع مثلك صدف أن يكون بالجوار