"bir oda daha" - ترجمة من تركي إلى عربي

• غرفة أخرى
• غرفة اخرى
• غرفة إضافية

Hayir, o odamin disinda bir oda daha kiralamak istiyorum. - Ek olarak mi?
لا، أريد أن أحتفظ بغرفتي و أحصل على غرفة أخرى

- Bir ambar mı? - bir oda daha olmalı.
ـ بعض المخازن تلاشت ـ لابد أن يكون هناك غرفة أخرى

Hep şöyle düşündüm, eğer orada bir oda daha olduğunu düşünüyorsa en azından neden diğer muhabbetkuşuna çarpmaktan kaçınmıyor?
لطالما تعجّبت، حتى وإن إعتقد أن هناك غرفة أخرى... فعلى الأقل لمَ لا يحاول... تجنّب الإصطدام بالببغاء الآخر؟

Hatta binalardan birine bir oda daha tıkıştırdım, size göstermek isterim.
حتى انني حشرت غرفة اخرى في المبنى، اود ان اريكم لها

Yukarıda beğenebileceğin başka bir oda daha var.
هناك غرفة اخرى بالاعلى ستحب ان تراها ولكن ليس هناك الكثير بها

İnternette rüya evlerine bakıyordum. Bu da aklıma bir oda daha eklemeyi getirdi.
إذاً كنتُ على الأنترنت أتصفح منازل الأحلام، وذلك جعلني أفكّر بإضافة غرفة إضافية.

- Onun için bir oda daha inşa ettiririm.
-سنقوم ببناء غرفة إضافية

bir oda daha gerekiyor, Emekwei. Bu Peder Francis.
،"نريد غرفة أخرى يا "إيمكوي "هذا الأب "فرانسيس

Doğu kanadında bir oda daha var.
ثمة غرفة أخرى في الجناح الشرقي

Planlarda şurada başka bir oda daha vardı.
يظهر الرّسم الهندسي وجود غرفة أخرى هنا.

Kuzeyde bir oda daha var.
هناك غرفة أخرى إلى الشمال

Bakmam gereken bir oda daha var.
.لدي غرفة أخرى لأتفحصها

- Hey, burada bir oda daha var.
-مهلاً ، هناك غرفة أخرى هنا

Mimar falan değilim ama burada başka bir oda daha olmalı.
,انا لم اكن مهندسا معماريا .لكن يجب ان توجد غرفة اخرى هنا

Bu katta bir oda daha istiyorum.
انا احتاج الى غرفة اخرى فى هذا الدور

Yukarıda beğenebileceğin başka bir oda daha var.
هناك غرفة اخرى بالاعلى ستحب ان تراها

Genetik Laboratuarından sonra bir oda daha var.
هنا غرفة اخرى على شمال الجينتكس

Yani, kalıyorsun, hemen bir oda daha tutuyorum.
انتى .. ابقى هنا سأخذ غرفة اخرى