| Merhaba.bir randevumuz vardı um, James Duffy,ile Resim restorasyonundan? | Open Subtitles | مرحبا لدينا موعد مع جيمس دوفي . لتصليح اللوحة |
| müdürle bir randevumuz var. -- dikkatli ol. | Open Subtitles | لدينا موعد مع المسؤل غداً ظهراً |
| Sen ve ben, bizim kader ile J-bay de bir randevumuz var. | Open Subtitles | أنا, وأنتِ لدينا موعد مع القدر في خليج "جيفري" |
| Gerçi pek ucuz bir randevumuz da olmazdı. | Open Subtitles | و مع ذلك فلم تكن مواعدتكِ رخيصة |
| Gerçi pek ucuz bir randevumuz da olmazdı. | Open Subtitles | و مع ذلك فلم تكن مواعدتكِ رخيصة |
| Eduardo Ruiz'i arıyoruz. bir randevumuz vardı. | Open Subtitles | نحن نبحث عن السيد إدواردو رويز لدينا معه ميعاد في الثانية |
| Eduardo Ruiz'i arıyoruz. bir randevumuz vardı. | Open Subtitles | نحن نبحث عن السيد إدواردو رويز لدينا معه ميعاد في الثانية |
| Ayakkabısız adamla bir randevumuz var mıydı? | Open Subtitles | هل كان لدينا موعد مع عديم الحذاء ؟ |
| Van Der-birşey'lerle bir randevumuz var. | Open Subtitles | لدينا موعد مع فان دير شيء ما ... |
| Hey ne diyeceğim, gitmeliyim. Alaric ve benim, sirenle küçük bir randevumuz var. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}،سأضطر لإنهاء المكالمة (ألاريك) وأنا لدينا موعد مع حورية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 