عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir saniyeniz var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لديك لحظة
-
لديك ثانية
| Bir saniyeniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك ثانية ؟ |
| Doktor Shepherd, Bir saniyeniz var mı? | Open Subtitles | د(شيبرد), هل لديك ثانية. |
| - Dr. Leighton, Bir saniyeniz var mı? | Open Subtitles | (د.ليتون) هل لديك ثانية |