عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir seminerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في ندوة
| Birkaç yıl önce Mexico City'de verdiğim bir seminerde tanışmıştık. | Open Subtitles | التقينا في ندوة تكلمت بها في مكسيكو سيتي منذ بضع سنوات |
| Terörist tehdidi değerlendirmesiyle ilgili bir seminerde konuşmacıydı. | Open Subtitles | كان يتحدث في ندوة حول تقييم التهديدات الإرهابية. |
| David ile bir seminerde tanıştım. O da beni işe aldı. | Open Subtitles | لقد قابلت "دايفيد" في ندوة وقام بتوظيفي |
| Bazı girişimcilerin düzenlediği bir seminerde. | Open Subtitles | في ندوة نظمت من بعض المبادرين |