"bir sepet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سلة من
• سله
• بسلة من

bir sepet dolusu iyi mantar ve... bir iki tane zehirli.
سلة من عش الغراب بها نوعان او ثلاثة مسمومين

Bu yüzden hediye yerine bir sepet yaban çileği alacak.
لذا فاجمع سلة من التوت البري بدلا من ذلك

Ben de bir saat kadar önce senin gönderdiğin bir sepet dolusu kurabiyeyi teslim aldım.
لقد حصلت على سله مليئه بالكعك أيضاً منك منذ ساعة تقريباً

bir sepet için mi dua ettin?
أكنت تصلين من أجل سله ؟

Eski ortağım bir sepet malla evime geldi bende ahlaki değerler açısından ihbar ettim.
أنّ زميلك السابق حدث أن توقف عندك بسلة من الأشياء الجيدة

Hiç bir sepet dolusu malzeme getirdin mi? yada ne zaman faturalarımızı ödedin?
هل أحضرتي سلة من المخبوزات و أنتِ تعرفين أن نقودنا لا تكفي لسداد الفواتير؟

Ne yaparsanız yapın, ...şans dileyin, dua edin, bir sepet kedi yavrusu düşünün ama korkuya yer vermeyin.
قاطعوا أصابعكم، ادعوا الله، فكروا في سلة من القطط الصغيرة لكن لا تستسلموا للخوف

Terkedilmiş bir evde kaplumbağalarla dolu bir sepet
أتعرف , الأمر نوعا ما مضحك بإيجاد سلة من السلاحف

Baykuşun birine Noel'de bir sepet fare yolladı...
بومة بعث سلة من الفئران لفي عيد الميلاد، الذي

Ben de ona bir sepet dolusu şekerleme götürüyorum.
لذلك سأوصل لها سلة من الحلويات اللذيذة

bir sepet turp alabilmek için bütün Kızılderili kasabasını katletti.
الذي ذبح الناس في "انديانا" بأكملها ليحصل على سلة من الفجل.

bir sepet dolusu balık getireceğiz.
سنحضر سلة من السمك

Hem uzlaşma duruşmasına kim bir sepet kek ile gelir?
ومعه سلة من الكعكات ؟

Muhtemelen bir sepet çörek ile. Buna alışabilirim.
غالبا مع سلة من الكعك

Merc, size bir sepet karadut yolladı.
(مارك) ارسل لكم سلة من توت لوغان.

- bir sepet meyve de kâfi gelirdi! - Randevum için üstümü değiştireceğim!
أوه,سله من الفواكه كافيه لتشكريني!

bir sepet. İçinde ne var?
انها سله ، ماذا بداخلها

Doğru gördün. Ofisine bir sepet kedi yavrusuyla birlikte girdim.
هذا صحيح.أتيت إلى مكتبك بسلة من القطط