"bir spor araba" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سيارة رياضية

Milenyum sonrası orta yaş bunalımı kırmızı bir spor araba almak değildir.
إن كارثة منتصف العمر بعد الألفية الثانية ليست في شراء سيارة رياضية حمراء.

O kadar sürede o yolu alması için bir spor araba olması gerek.
لابد أنها كانت سيارة رياضية سريعة لتقطع المسافة بذاك الزمن

Bu parayla güzel bir spor araba bile alınmaz.
أنت لا تستطيع شراء سيارة رياضية في هذا العمر

Git kendine pahalı bir spor araba al ve ahlakî açıdan kıt, genç bir kadın bul.
لتخرج وتشتري لنفسك سيارة رياضية كبيرة وتجد لنفسك إمرأة شابة مشكوك بأخلاقها

Ben bir spor araba alsam, o gider spor oto galerisi alır.
إذا شريت سيارة رياضية , فهو يشتري مخزن من السيارات الرياضية

Lütfen ama. bir spor araba almadan yarım saat geçiremiyorsun.
لطفا.انك لا تستطيع ان تمضي نصف ساعة بدون ان تشتري سيارة رياضية جديدة

Sokaklarda kimsenin görmediği eski bir spor araba süren adam.
يقود سيارة رياضية في الضواحي و لم يره أحد

Biliyorum. Ufak tefek, hafif bir spor araba.
أعلم إنّها صغيرة جدا،إنّها سيارة رياضية خفيفة

Babamızın sana verdiği parayla havalı bir spor araba mı aldın?
التي أعطاك إياها والدنا في وصيته، وأشتريت بها سيارة رياضية فاخرة ؟

bir spor araba al. Amigo kız dolu gece kulüplerine git.
اشتر سيارة رياضية اذهب إلى نادي ليلي مليء بالمشجعات

Ve tabi ki, karbonfiber yapısıyla bir spor araba olmadığına dair atıp tutabilirim.
وكيف هو الهيكل المصنوع من الفايبر الكربوني هذه ليست سيارة رياضية حقًا

Aynı bir spor araba gibi sürebilirsiniz.
يمكنك قيادتها كأنها سيارة رياضية.

Ben, kızım için bir spor araba arıyorum.
أنا أبحث عن سيارة رياضية لأبنتى

O, yarın bana bir spor araba göstermeye geliyor.
سياتى غداً ليعرض على سيارة رياضية.

Daha önce hiç öyle bir spor araba kullanmamıştım.
لم اقد سيارة رياضية مثلها في حياتي

"Dr. Yeni bir spor araba İsteyen"e göre safra kesem işlevini yitirmiş, ...o yüzden kesip alacaklar.
حسناً, وفقاً لـ "الدكتور أحتاج إلى سيارة رياضية جديدة" مرارتي لا تعمل بشكل جيِّد, لذلك سيقوموا بفتحي و ينتزعوها

- Güzel. Ben de hızlı bir spor araba istiyorum.
رائع, انا ايضا اريد سيارة رياضية سريعة

- Tamam, bu durumda ben de bir spor araba alayım.
حسن, اصنع لي سيارة رياضية

Garajımın önünü kapatan kırmızı bir spor araba var.
حسناً، يا (آلن) هناك سيارة رياضية حمراء تسد ممري

Alan pahalı ve kırmızı bir spor araba kullanıyorsun.
(ألين) ، أن تقود سيارة رياضية حمراء وغالية.