عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir televizyonumuz var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدينا تلفاز
| Çalışan bir televizyonumuz var, bir grup çizgi roman, lambalar... | Open Subtitles | لدينا تلفاز معملي و(بافي) من الكتب الهزلية مصابيح، حسناً |
| Daha iyi bir televizyonumuz var en azından. | Open Subtitles | لدينا تلفاز أفضل على كل حال |