عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir telgraf geldi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وصلت برقية
-
وصلتنا برقية
| Yalnız bir saat önce bir telgraf geldi. | Open Subtitles | لقد وصلت برقية لك منذ ساعة واحدة فقط. |
| - Size bir telgraf geldi, efendim. | Open Subtitles | وصلت برقية لك يا سيدى لى انا ؟ 01: 02: |
| Bize bir telgraf geldi, içinde... | Open Subtitles | وصلتنا برقية تقول... |