"bir yol bulmalısın" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عليك أن تجد طريقة
• أن تفكر في طريقة
• أن تجدي طريقة

Başka bir yol bulmalısın.
لا تستطيع أن تعتقله هكذا عليك أن تجد طريقة أخرى

Sheldon, Penny'le uğraşmak için daha iyi bir yol bulmalısın.
شيلدون, عليك أن تجد طريقة أفضل للتعامل مع بيني

Yaşlı adama yaklaşmak için başka bir yol bulmalısın, çünkü Violet Nottingham sakız çiğneyen bir hademe ile birlikte olmaz.
لكن هذا لن ينجح , عليك أن تجد طريقة أخرى للتقرّب من العجوز لأن لدي ما أقوله لك فيوليت نوتنغهام لن تواعد رجل صيانة يديه قذرتان

- Çocuğumla mahsur kaldım. - bir yol bulmalısın.
أنا ملتصق هنا مع طفلي - أنصحك أن تفكر في طريقة -

Şimdi yönetimin toplantısının başka bir yerde yapılması için bir yol bulmalısın.
الآن عليكِ فقط أن تجدي طريقة لتنقلي إجتماع المجلس إلى هنا

Ama onlarla yaşamak için bir yol bulmalısın.
لكن يجب عليك أن تجد طريقة للتعايش معها

Başka bir yol bulmalısın.
عليك أن تجد طريقة أخرى

İçeri girecek bir yol bulmalısın.
عليك أن تجد طريقة لدخولها

- Üzgünüm! bir yol bulmalısın!
أنا آسفة جدا يجب أن تجدي طريقة للخروج

Başka bir yol bulmalısın.
لابد أن تجدي طريقة أخرى.