عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir zamana değin de mükemmelliğe" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ولم يكن مثاليًا حتى وقت
| Yakın bir zamana değin de mükemmelliğe erişememişti. | Open Subtitles | ولم يكن مثاليًا حتى وقت قريب... |
| Yakın bir zamana değin de mükemmelliğe erişememişti. | Open Subtitles | ...ولم يكن مثاليًا حتى وقت قريب |