| İstenmeyen bir ziyaretçi bize, neleri kaçırdığımızı hatırlatacak kadar boy gösterir ve tekrar unutmamız için tam zamanında bizi terkeder. | Open Subtitles | انه زائر غير مرغوب فيه يبقى لمدة طويلة نوعا ما ليذكرنا بما نفقد ويترك لنا في الوقت المناسب النسيان ثانية |
| İstenmeyen bir ziyaretçi bize, neleri kaçırdığımızı hatırlatacak kadar boy gösterir ve tekrar unutmamız için tam zamanında bizi terkeder. | Open Subtitles | انه زائر غير مرغوب فيه يبقى لمدة طويلة نوعا ما ليذكرنابمانفقد ويتركلنافي الوقتالمناسب النسيان ثانية |
| Sadece bir ziyaretçi. Ama şimdi sorun yok. | Open Subtitles | لقد كان فقط زائراً لَكنّ كل شئ على ما يرام الأن |
| Ona Noel'de bir ziyaretçi bile getirdin. | Open Subtitles | أنت حتي أحضرت لها زائراً في عيد الميلاد المجيد |
| Bir siber saldırıyı araştırıyorlarmış ve kayıtlarından silinen bir ziyaretçi olduğunu görmüşler. | Open Subtitles | كان يحقق في اختراق عن طريق النت و وجد بأنه يوجد زائر قد تم محو اسمه من السجلات |
| Her FBI ajanının bir ziyaretçi ortağı olacak. | Open Subtitles | كل عميل من مكتب التحقيقات الفيدرالى سيكون له رفيق من الزوار |
| Geçen hafta bara bir ziyaretçi geldi. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي، كان لدينا زائر في الحانة |
| İstenmeyen bir ziyaretçi bu adam bir dağ adamı | Open Subtitles | لقد كان الرجل زائر غير مرغوب فيه رجل ضحم |
| Kapıda davetsiz bir ziyaretçi var. | Open Subtitles | هناك زائر غير متوقّع عند الباب |
| Çok sıra dışı bir ziyaretçi sizinle görüşmek istediğini söylüyor. | Open Subtitles | زائر غير اعتيادي حضر ويطلب الأجتماع بك |
| Karşısında çok güzel görünmek istediği bir ziyaretçi bekliyormuş. | Open Subtitles | هي كانت تتـــوقع زائراً وأرادت أن تكــون جميــلة من أجلــه |
| Herhangi bir ziyaretçi de onu halletmiş olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن يكون زائراً اعتياديّاً من جعلها حُبلى |
| Ona Noel'de bir ziyaretçi bile getirdin. | Open Subtitles | أنت حتي أحضرت لها زائراً في عيد الميلاد المجيد |
| New York'ta olmayan ve yakın bir zamanda da gemiye dönmeyecek bir ziyaretçi olmalı. | Open Subtitles | أريد "زائراً" ليس في "نيو يورك" و لن يعود إلى السفينة في وقتٍ قريب |
| Yeni bir ziyaretçi daha istemiyorum. | Open Subtitles | .لا اريد المزيد من الزوار |
| Erica'nın ortağı Dale. O bir ziyaretçi idi. Erica onu öldürdü. | Open Subtitles | كان من الزوار ، و قد قتلته. |
| Orada bana ayrılmış bir ziyaretçi kartı olması gerekiyor. | Open Subtitles | ينبغي ان يكون لي شارة زائر في النظام |
| Gibbs, Yüzbaşı Westcott için bir ziyaretçi gelmiş aşağıya. | Open Subtitles | غيبز " هناك " " زائر في الأسفل للقائد " ويسكوت |