| James, o iyi. Sadece biraz hava almak istedi. | Open Subtitles | جيمس ، أنها بخير ، كانت تحتاج للقليل من الهواء |
| James, o iyi. Sadece biraz hava almak istedi. | Open Subtitles | جيمس ، انها بخير ، كانت تحتاج للقليل من الهواء |
| biraz hava almak istedim. | Open Subtitles | أريد إستنشاق بعض الهواء. |
| biraz hava almak istedim. | Open Subtitles | أنا بحاجة لتنشّق بعض الهواء. |
| biraz hava almak ve çarşıyı dolaşmak istersin diye düşündüm. | Open Subtitles | واعتقدت أنكِ ربما تودين استنشاق بعض الهواء التمشية في شوارع المدينة |
| Şimdi izninle, köpek biraz hava almak istiyor. | Open Subtitles | إذا سمحت لي هذا الكلب يحتاج للقليل من الهواء |
| biraz hava almak istedim. | Open Subtitles | أنا بحاجة لتنشّق بعض الهواء. |
| biraz hava almak istedim. | Open Subtitles | أردت استنشاق بعض الهواء |
| Sofia biraz hava almak istedi. | Open Subtitles | أرادتْ (صوفيا) استنشاق بعض الهواء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 