| Onlarla yüzleşmeliyim, ve buna bir son vermeliyim yoksa asla Birlikte bir hayat kuramayacağız. | Open Subtitles | عليّمواجهتهم, وعليّانهاءهذا , و إلا لن نحصل على حياة معاً |
| Ama eğer Birlikte bir hayat kuracaksak denememiz gerek. | Open Subtitles | لكن لو كنّا سنُحاول بناء حياة معاً... فإنّ علينا أن نُحاول. |
| Noah ve ben insanız. Sadece Birlikte bir hayat istedik. | Open Subtitles | أنا و(نوا) شخصان، ولم نرد سوى حياة معاً. |
| Sadece Birlikte bir hayat istedik. | Open Subtitles | لم نرد سوى حياة معاً. |
| Birlikte bir hayat kuracağız. | Open Subtitles | نخلق حياة معاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 