| O zaman teknik olarak Bize borçlusun. | Open Subtitles | ثم من الناحية الفنية ، انت مدين لنا. |
| Bize borçlusun dostum. | Open Subtitles | أنت مدين لنا يا رجل |
| Evet, bunu Bize borçlusun. | Open Subtitles | أجل أنت مدين لنا |
| Kişiselleştirmek istemem, ama Alderaan'daki rezaletten sonra Bize borçlusun. | Open Subtitles | ليس لكي يكون شخصي لكن أنت تدين لنا بعد الفوضى التي فعلتها على كوكب ألدران |
| Senin yardımcın o,bu yüzden sen Bize borçlusun, ve bizde onu | Open Subtitles | إستخدمك كضمان ولهذا ، انت تدين لنا بالمال ونحن هنا |
| S..tiret. Gerisini Bize borçlusun. | Open Subtitles | ضعه في الصندوق؛ أنت مَدين لنا بالباقي |
| Af olsun olmasın, bunu Bize borçlusun. Adil olan bu. | Open Subtitles | العفو أو لا عفو انتم مدينون لنا |
| - ... Ama olay büyük, dostum. Bize borçlusun. | Open Subtitles | - لكن هذا كبير , وانت مدين لنا |
| Bunu Bize borçlusun! | Open Subtitles | أنت مدين لنا بهذا! |
| Rhett, Bize borçlusun. | Open Subtitles | نعم "ريت" أنت مدين لنا |
| - Hey, sakin ol. Bize borçlusun. | Open Subtitles | -فلتهدأ فأنت مدين لنا |
| Bize borçlusun. | Open Subtitles | أنت مدين لنا. |
| Asıl sen Bize borçlusun. | Open Subtitles | أنت مدين لنا |
| Yani Bize borçlusun Jaime. | Open Subtitles | يعني انك مدين لنا يا (خايمي) |
| Bize borçlusun, Karellen. | Open Subtitles | (أنت مدين لنا يا (كاريلين |
| Bize borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لنا بهذا |
| Çünkü senin kıçını kurtardık...iki kez ve Bize borçlusun. | Open Subtitles | لأننا أنقذناك... مرتين، وأنت تدين لنا. |
| Bize borçlusun. | Open Subtitles | أنت تدين لنا بجولة. |
| Siktiret. Gerisini Bize borçlusun. | Open Subtitles | ضعه في الصندوق؛ أنت مَدين لنا بالباقي |
| Bunu Bize borçlusun. | Open Subtitles | لكم مدينون لنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 