| Kadıncağızı üzme. Bize hediye almak istiyor işte. | Open Subtitles | من الواضح , أقصد لا تهيني الإمرأة هي تريد ان تشتري لنا هدية |
| Bize... Bize hediye vermek istiyormuş. | Open Subtitles | إنه يريد .. أن يقدم لنا هدية |
| Yeni erkek arkadaşın Trevor Bize hediye bırakmış. | Open Subtitles | يبدو أن خليلك الجديد (تريفور) تركت لنا هدية |
| Bize hediye verenlerin ebeveynlerimiz olduğu epey aşikardı, | TED | وكان من الواضح تماما ان والدينا هم من كان يقدم لنا الهدايا |
| Gelecek yılda bir kez daha diyarındaki türlü türlü meyvalarını Bize hediye et! | Open Subtitles | وبينما ستأتي في السنة المقبلة ارجوا أن تمنحنا الثراء والقوة والحنكة |
| Kurbanımızı kabul et. Gelecek yılda bir kez daha diyarındaki türlü türlü meyvalarını Bize hediye et! | Open Subtitles | وبينما ستأتي في السنة المقبلة ارجوا أن تمنحنا الثراء والقوة والحنكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 