عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bize olanları söylemek istemiyorsunuz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لا تريد اخبارنا بما يجري و
-
تريد اخبارنا بما يجري و هو
| Hapse gideriz ya da gitmeyiz, Frank tek bildiğim bize olanları söylemek istemiyorsunuz ki sorun değil. | Open Subtitles | لكنّ كلّ ما أعرفه أنّك لا تريد اخبارنا بما يجري و هو أمر لا بأس به |
| Hapse gideriz ya da gitmeyiz, Frank tek bildiğim bize olanları söylemek istemiyorsunuz ki sorun değil. | Open Subtitles | قد ندخل السجن يا (فرانك)، أو ربّما لا لكنّ كلّ ما أعرفه أنّك لا تريد اخبارنا بما يجري و هو أمر لا بأس به |