| Bunun bizi durdurmasına izin veremeyiz. Ben hiç yenilmedim. Bir kere hariç. | Open Subtitles | لن ندع ذلك يوقفنا ،انا لم اهزم من قبل ،ماعدا مره واحدة |
| Ama bunun bizi durdurmasına izin veremeyiz. Sil baştan başlamak için bize bir fırsat sundu ve ben de bunu değerlendireceğim. | Open Subtitles | لكنْ يجب ألّا ندع هذا يوقفنا أعطَتْنا فرصةً لنبدأ مِنْ جديد، و أريد اغتنامها |
| - Yok canım. Ama o yasağın bizi durdurmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | .بالطبع لا لكن لن ندع ذلك يوقفنا |
| Yapma. Önceden hiçbir şeyin bizi durdurmasına izin vermezdik. | Open Subtitles | لم ندع اي شيء يوقفنا في الماضي |
| Çocuğun bizi durdurmasına da izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | نحن لن ندع الصبي يوقفنا أيضا |
| Bunun bizi durdurmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | .لن أدع هذا يوقفنا |
| - bizi durdurmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | لن ندع هذا يوقفنا أنظر.. |
| Fakat bunun bizi durdurmasına izin vermeyeceğiz. | Open Subtitles | ولكن لن ندع هذا يوقفنا |
| Bunun bizi durdurmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أسمح بأن يوقفنا هذا |
| Hiçbir şeyin bizi durdurmasına izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | لن أدع شيئًا يوقفنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 