| Hayır. Eğer mutluysan ben de mutluyum, bu bizim tatilimiz. | Open Subtitles | لا, أتعلمين ماذا إنّ كنتِ سعيدة فأنا سعيد، هذِه عطلتنا |
| Bu bizim tatilimiz ama baş başa fazla zaman geçiremedik. | Open Subtitles | إنها عطلتنا ولم ننفرد بأنفسنا بما يكفي |
| Barbie ve Clive bizim tatilimiz için böyle güzel yanları var. | Open Subtitles | (باربي) و(كلايف) كانا إضافة لطيفة جدًا إلى عطلتنا |
| Teşekkür ederim. Bu bizim tatilimiz için. | Open Subtitles | أشكرك، الأمر بشأن عطلتنا |
| Jeanie'nin yüzünün doğranmasına ben de üzüldüm... ama bu bizim tatilimiz olacaktı. | Open Subtitles | انظري، الأمر سيء جدًا أن وجه (جيني) تمزق و لكن هذه من المفترض أن تكون عطلتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 