"bombalamadan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التفجير
• القصف
• الأنفجار

Paravan şirketler yardımıyla Bombalamadan sorumlu Sadiq Samar'a satış yapılmış.
لشركة وهمية على رأسها صادق سامار الإرهابى المسئول عن التفجير

Bombalamadan beri her ay para aldığımızı söyledi.
وأخبرتني أننا كنا نتلقى أموالاً كلّ شهر منذ التفجير.

David Preston ve Roy Smalls'ın canını alan Bombalamadan dolayı tutuklusunuz.
لقد القي القبض عليك بتهمة التفجير و قتل ديف بريستون و روي سمالتز

Özellikle Bombalamadan sonra ofiste onun adını hep yaşatıyorum.
و خصوصا بعد القصف و أنا أُحيي إسمه في المكتب كل يوم

20 günlük sağlam Bombalamadan sonra ne bir çimen ne de tek bir dal bulamayacaksınız.
بعد عشرون يوماً من القصف, لم تبقى هناك عشبة

Bombalamadan sonra Hadley bir sorundu.
بعد الأنفجار "هادلى" كانت قلقه. "ليس فقط حول عمليات"الشرق الأوسط

Bombalamadan iki gün önce ayrıldı ama hâlâ geri dönmedi ve ben de onu bekliyordum.
غادر يومين قبل التفجير وانه لم عاد منذ ذلك الحين. أنا كان في انتظاره.

Okula bir zarf teslim edildi ve tamamıyla gazete küpürleriyle doluydu New York şehrindeki bir Bombalamadan söz ediyordu.
لقد وصل طرد إلى المدرسة، وكان مليئاً بقصاصات الصحف... عن التفجير الذي...

Bombalamadan ortalama iki hafta sonra kendini öldürmeye çalıştı.
...بعد أسبوعين من التفجير حاولت قتل نفسها

Bombalamadan CÖC'ün sorumlu olduğu bildirdin.
انتى قولتى ج.ي.د كانت مسؤلة عن التفجير

- Bombalamadan bahsetmiyorum.
لست أتكلّم عن التفجير

Bombalamadan önceki gece, asistanın Tracy'nin sana gönderdiği e-postayı.
هذا هو البريد الإلكتروني الذي أرسلته مساعدتك (ستاسي) إليك، في الليلة التي سبقت التفجير

Bombalamadan kimin hayatta olduğunu kim bilmiyordu.
أي فكرة الذين جعلوا من خلال القصف على قيد الحياة.

Kendisi bombalamaktan sorumlu vahşi Bombalamadan sorumlu...
كان مسؤولاً عن قصف... القصف العنيف...

Bombalamadan sonra Hadley Bir sorundu.
بعد الأنفجار "هادلى" كانت قلقه.