عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"boz ayıyla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دبّ
| Bir boz ayıyla karşılaşırlar. | Open Subtitles | صادفوا دبّ أمريكي. |
| Eve, şu an kendimi bir kaya çıkıntısında sıkışıp bir boz ayıyla karşı karşıya kalmış gibi hissediyorum. | Open Subtitles | حواء)، أنتِ تجعليني أشعر وكأنّي رجل) ... يقف على حـافة ضيقة وجهاً لوجه أمـام دبّ أمريكي |