| 'Biliyorsunuz ki, Bracknell'da kalsaydınız sadece kendi hayatınızı riske atmayıp aileleriniz ve sevdiklerinizin hayatlarını da riske atardınız.' | Open Subtitles | كنت تعلم بأنّه ببقائك في براكنيل ..فأنت لن تخاطر بحياتك فحسب، بل حياة أحبابك وأقربائك .. |
| Bracknell'da Wokingham treninde bunu hep yapardım. | Open Subtitles | أعتدت على فعل ذلك في قطار براكنيل الذاهب إلى ووكنهام |
| Çünkü dengeye koyduğumuzda Leydi Bracknell rolü daha ikna ediciydi. | Open Subtitles | لأنه في التوازن حتى سيدتك "براكنيل" كانت أكثر إقناعا |
| Daha önce Bracknell idi. Sarah Bracknell. | Open Subtitles | كانت شهرتها براكنيل ساره براكنيل |
| 'Sağ olun, Leydi Bracknell, ayakta dursam daha iyi.' | Open Subtitles | "شكراً لك، سّيدة "براكنل" أنا أُفضّلُ الوقوف" |
| "James Cracknell'ı beğeniyorsanız, Bracknell'a bayılacaksınız"? | Open Subtitles | إذا أحببت جيمس كراكنيل سوف تحب براكنيل |
| Çünkü dengeye koyduğumuzda Leydi Bracknell rolü daha ikna ediciydi. | Open Subtitles | لأنه في التوازن حتى سيدتك "براكنيل" كانت أكثر إقناعا |
| Leydi Bracknell rolümü sevdiğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببت سيدتي براكنيل |
| Bracknell küçük bir şehir büyük bir gelecek. | Open Subtitles | براكنيل... بلدةصغيرة... المستقبل... |
| Bracknell'da başka sevgili bulursun. | Open Subtitles | ستجد صديقةً أخرى في براكنيل |
| Bracknell'da herkes ondan korkar, öyle değil mi? | Open Subtitles | الكلّ كان يخشاه في براكنيل |
| Bracknell'da görüşürüz. | Open Subtitles | أراك في براكنيل |
| Bracknell'da olduğumuza inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق بأنّنا في براكنيل |
| Bracknell'dan, gerçekten mi? | Open Subtitles | براكنيل ، حقاً ؟ |
| Leydi Bracknell rolümü sevdiğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنك أحببت سيدتي براكنيل |
| "Bracknell öldü. | Open Subtitles | ... براكنيل ميتة |
| "Çok yaşa Bracknell." | Open Subtitles | "عاشت براكنيل طويلاً" |
| "Bracknell eski gücünde... | Open Subtitles | ... براكنيل عادت على المسار |
| Leydi Bracknell, elinde not defteri: | Open Subtitles | "سّيدة "براكنل" دفتر الملاحظات في يدّها" |
| Bayan Bracknell, bunu görmelisiniz. | Open Subtitles | آنسة براكنل, يجِب أَنْ تري هذا |
| Kızlık soyadım Bracknell'dı, evet. | Open Subtitles | اسمي قبل الزّواج كَانَ براكنل, نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 