عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"brooklyn'deyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
في بروكلين
| Şu anda Brooklyn'deyim, birkaç saat sürebilir. | Open Subtitles | أنا في بروكلين الآن سيستغرق الموضوع بضعة ساعات |
| California'da yaşamak gibi ama Brooklyn'deyim. | Open Subtitles | انه أشبه بالمعيشة في كاليفورنيا ولكن في بروكلين . |
| Şu anda Brooklyn'deyim. | Open Subtitles | حسناً، أنا في بروكلين الآن |
| Neden Brooklyn'deyim? | Open Subtitles | لماذا أنا تحديداً في "بروكلين"؟ |
| Brooklyn'deyim. | Open Subtitles | انا في بروكلين |