عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu çembere" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هذه الدائرة
| Bir ruh kendi canını aldığı zaman Minos onu bu çembere gönderme kararı alır. | Open Subtitles | عندما تقتل روح نفسها فإن مينوس يحكم عليها في هذه الدائرة |
| bu çembere yaklaşacak olursanız def edileceksiniz. | Open Subtitles | محظورة إذا أنها تقترب هذه الدائرة. |
| bu çembere gelin. | Open Subtitles | تعالوا إلى هذه الدائرة |