"bu çiçeği" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هذه الزهرة
• هذه الوردة
• تلك الزهرة

Bu çiçeği koklayın beyefendi. Partilerde herkesi güldürür.
.خذ,سيدي الكريم,شم هذه الزهرة .إنها لا تفشل في الابهار بالحفلات

Bu çiçeği yakasına takacak ve onun güvenliği ile ilgileneceksiniz.
أنت ستدبّس هذه الزهرة عليه وتعتني بأمنه.

O Bu çiçeği düğün gününde aile İncil'ine basmıştı.
قامت بضغط هذه الزهرة في كتاب الأسرة المقدس في يوم زفافها

Seni tebrik etmeme ve Bu çiçeği sana vermeme izin ver.
دعيني أُهنئك وأقدم لكِ هذه الوردة

Eşsiz'e şans dilemeye ve Bu çiçeği vermeye geldik.
لقد أتينا لنتمنى لـ(فريدة) حظاً موفقاً ونعطيها هذه الوردة.

Bayan Kelly, Bu çiçeği seversiniz sanırım. Düğme deliği uygun değil.
ربما تريدين تلك الزهرة يبدو أننى أخطأت مكان عروتى

Al, Bu çiçeği al ve defterin içine koy.
هيّا، خذ هذه الزهرة وضعها في الدفتر

Bu çiçeği bırakarak beni kutsadın.
‎يا إلهي! ‏ ‎لقد باركتني بإسقاط هذه الزهرة.

Lexi daha önce bana Bu çiçeği göstermişti.
ليكسي اخبرتني عن هذه الزهرة سابقا

Pekala, Bu çiçeği nereden bulabiliriz?
حسناً، أين نجد هذه الزهرة ؟

Bana Bu çiçeği ver.
أعطني هذه الزهرة

Ama kalbim Bu çiçeği götür diyor, ve Wu Teyze, eğer kalbime güvenirsem sevdiğimle olacağımı söyledi.
و لكن قلبي يملي علي بأن أحضر هذه الزهرة و العمة (وو) قالت أنه إذا وثقت بقلبي سأكون مع من أحب ماذا؟

Gel, geleceğinin göstergesi olarak Bu çiçeği bana ver.
أقبلي، سآخذ هذه الزهرة كضمان.

Bu çiçeği Miranda'ya vermiştim.
(أهديت هذه الزهرة لـ(ميراندا

Baba, Bu çiçeği senin için yaptım.
أبي ، صنعت هذه الوردة لك

Sana Bu çiçeği veriyorum çünkü senin alınacak bir intikamın var, yoldaş.
أنا أعطيك تلك الزهرة لكِ ثأر لكي تأخذيه ايتها الرفيق

Tıpkı Bu çiçeği bulduğun gibi...
مثلما الطريقة التي وجدت بها تلك الزهرة

Bir gün bir yabancının evine gittim, elimde çiçek vardı, kapıyı çaldım ve şöyle dedim: "Selam, Bu çiçeği avlunuza dikebilir miyim?"
ذهبت في يوم ما إلى منزل رجل غريب، وكانت معي تلك الزهرة في يدي، طرقت على الباب وقلت، "هل تسمح لي بغرس تلك الزهرة في فنائك الخلفي؟"